One Saturday evenmg after buying something in a shop, mum and I walked along a path back home. Then I found a lawn, beside the path. If walking across the lawn we would arrive home quickly. Thinking of this, I looked around. Seeing few people coming, I strode into the lawn. But I heard mum calling me back at once. I said to mum cahnly, "We can quickly get home by crossing it," pointing to the opposite. Mum seriously said, "The lawn is used to beautify the surroundings. You should take good care of it. And can such tender grass bear your stepping?"

 

　　Hearing Mum‘s words, my face turned red. I admitted my fault and walked home along the path.

 

　　"我錯了"英語作文譯文

 

　　星期六傍晚，購物后，我和媽媽沿著小路回家。路上我發現路邊有一片草地。我想如果穿過草坪，我們就會很快到家。想到這，我向四周看看，見沒幾個人過來，我踏進了草地。但是我立刻聽到媽媽叫我回來。我指著對面平靜地對媽媽說：“穿過草地，我們很快就到家了。”媽媽嚴肅地對我說：“草坪是用來美化環境的。你應該好好照顧這草坪。這么嬌嫩的草能受得了你踩嗎?”

 

　　聽著媽媽的話，我臉紅了。我承認我錯了，沿著小路向家走去。